Если вы никогда не работали с "продвинутыми" текстовыми редакторами (типа vim, Emacs, etc) имеет смысл потратить некоторое время на их освоение. Для этого в консоли следует выполнить команду
$ vimtutor
и внимательно выполнить все последующие инструкции.
Для удобной работы с исходными текстами программ в редакторе vim, необходимо его настроить. Для этого перейдите в ваш домашний каталог:
$ cd
и создайте в нем скрытый файл .vimrc с настройками:
$ vim .vimrc
Сам текст файла с настройками, который вам нужно набрать в редакторе, приведён ниже:
Сохраните файл и покиньте редактор:
:wq
После этого убедитесь, что настройки вступили в силу:
$ vim .vimrc
При возникновении тех или иных ошибок их нужно устранить на данном этапе.
Замечание 1. В тексте приведённого файла с символа " (кроме текста после слова inoremap) начинаются комментарии. Их набирать не обязательно.
Замечание 2. Внимательно читайте текст! Символ O (буква О) и 0 (цифра ноль) - это не одно и то же.